Django Book 翻译
菜单>：
TOC
返回
原文:
Django grew organically from real-world applications written by a Web development team in Lawrence, Kansas. It was born in the fall of 2003, when the Web programmers at the *Lawrence Journal-World* newspaper, Adrian Holovaty and Simon Willison, began using Python to build applications. The World Online team, responsible for the production and maintenance of several local news sites, thrived in a development environment dictated by journalism deadlines. For the sites including LJWorld.com, Lawrence.com, and KUsports.com journalists (and management) demanded that features be added and entire applications be built on an intensely fast schedule, often with only days or hours notice. Thus, Adrian and Simon developed a time-saving Web development framework out of necessity it was the only way they could build maintainable applications under the extreme deadlines.
翻译:
Django 是从真实世界的应用中成长起来的，它是由 堪萨斯（Kansas）州 Lawrence 城中的一个 网络开发小组编写的。它诞生于 2003 年秋天，那时 *Lawrence Journal-World* 报纸的 程序员 Adrian Holovaty 和 Simon Willison 开始用 Python 来编写程序。 当时他们的 World Online 小组制作并维护当地的几个新闻站点, 并在以新闻界特有的快节奏开发环境中逐渐发展. 这些站点包括有 LJWorld.com、Lawrence.com 和 KUsports.com， 记者（或管理层） 要求增加的特征或整个程序都能在计划时间内快速的被建立，这些时间通常只有几天 或几个小时。因此为了需要，Adrian 和 Simon 开发了一种节省时间的网络程序开发框架， 这是在截止时间前能完成程序的唯一途径。
备注:
译者: