镜像是许多公司和家庭用户使用的一种无须中断的备份技术。 简单地说， 镜像的概念就是 磁盘B 是同步复制 (replicate) 的 磁盘A 的副本， 或者 磁盘C+D 是 diskA+B 的同步复制副本， 等等。 无论磁盘配置如何， 这种技术的共同特点都是一块磁盘或分区的内容会同步复制到另外的地方。 这样， 除了能够很容易地恢复信息之外， 还能够在无须中断服务或访问的情况下进行备份， 甚至直接将副本送到数据保安公司异地储存。
在开始做这件事之前， 首先请准备两个容量相同的磁盘驱动器， 下面的例子假定它们都是使用直接访问方式 (Direct Access， da(4)) 的 SCSI 磁盘。
假定您现有系统中的 FreeBSD 安装到了第一个， 也就是 da0 盘上， 则应告诉 gmirror(8) 将主要数据保存在这里。
在开始构建镜像卷之前， 可以启用更多的调试信息， 并应开放对设备的完全访问。
这可以通过将 sysctl(8) 变量 kern.geom.debugflags 设置为下面的值来实现：
# sysctl kern.geom.debugflags=17
接下来需要创建镜像。 这个过程的第一步是在主磁盘上保存元数据信息， 也就是用下面的命令来创建 /dev/mirror/gm 设备：
警告: 如果有数据被存放在磁盘最后的扇区， 并在启动设备上创建镜像的话可能导致数据丢失。 在新安装 FreeBSD 之后立即创建镜像可以减低此风险。
# gmirror label -vb round-robin gm0 /dev/da0
系统应给出下面的回应：
Metadata value stored on /dev/da0. Done.
初始化 GEOM， 这步操作会加载内核模块 /boot/kernel/geom_mirror.ko：
# gmirror load
注意: 当这个命令运行完之后， 系统会在 /dev/mirror 目录中创建设备节点 gm0。
配置在系统初始化过程中自动加载 geom_mirror.ko：
# echo 'geom_mirror_load="YES"' >> /boot/loader.conf
编辑 /etc/fstab 文件， 将其中先前的 da0 改为新的镜像设备 gm0。
注意: 如果 vi(1) 是你喜欢的编辑器， 以下则是完成此项任务的一个简便方法：
# vi /etc/fstab在 vi(1) 中备份现有的 fstab 内容， 具体操作是 :w /etc/fstab.bak。 接着， 把所有旧的 da0 替换成 gm0， 也就是输入命令 :%s/da/mirror\/gm/g。
修改完后的 fstab 文件应该是下面的样子。 磁盘驱动器是 SCSI 或 ATA 甚至 RAID 都没有关系， 最终的结果都是 gm。
# Device Mountpoint FStype Options Dump Pass# /dev/mirror/gm0s1b none swap sw 0 0 /dev/mirror/gm0s1a / ufs rw 1 1 /dev/mirror/gm0s1d /usr ufs rw 0 0 /dev/mirror/gm0s1f /home ufs rw 2 2 #/dev/mirror/gm0s2d /store ufs rw 2 2 /dev/mirror/gm0s1e /var ufs rw 2 2 /dev/acd0 /cdrom cd9660 ro,noauto 0 0
重启系统：
# shutdown -r now
在系统初始化过程中， 新建的 gm0 会代替 da0 设备工作。 系统完成初始化之后， 可以通过检查 mount 命令的输出来查看效果：
# mount Filesystem 1K-blocks Used Avail Capacity Mounted on /dev/mirror/gm0s1a 1012974 224604 707334 24% / devfs 1 1 0 100% /dev /dev/mirror/gm0s1f 45970182 28596 42263972 0% /home /dev/mirror/gm0s1d 6090094 1348356 4254532 24% /usr /dev/mirror/gm0s1e 3045006 2241420 559986 80% /var devfs 1 1 0 100% /var/named/dev
这个输出是正常的。 最后， 使用下面的命令将 da1 磁盘加到镜像卷中， 以开始同步过程：
# gmirror insert gm0 /dev/da1
在构建镜像卷的过程中， 可以用下面的命令查看状态：
# gmirror status
一旦镜像卷的构建操作完成， 这个命令的输出就会变成这样：
Name Status Components
mirror/gm0 COMPLETE da0
da1
如果有问题或者构建仍在进行， 输出中的 COMPLETE 就会是 DEGRADED。
如果系统引导时出现类似下面的提示：
ffs_mountroot: can't find rootvp Root mount failed: 6 mountroot>
这种情况应使用电源或复位按钮重启机器。 在引导菜单中， 选择第六 (6) 个选项。 这将让系统进入 loader(8) 提示符。 在此处手工加载内核模块：
OK? load geom_mirror OK? boot
如果这样做能解决问题， 则说明由于某种原因模块没有被正确加载。 检查 /boot/loader.conf 中相关条目是否正确。 如果问题仍然存在，可以在内核配置文件中加入：
options GEOM_MIRROR
然后重新编译和安装内核来解决这个问题。
磁盘镜像的一大好处是在当其中一个磁盘出现故障时， 可以很容易地将其替换掉， 并且通常不会丢失数据。
考虑前面的 RAID1 配置， 假设 da1 出现了故障并需要替换， 要替换它， 首先确定哪个磁盘出现了故障， 并关闭系统。 此时， 可以用换上新的磁盘， 并重新启动系统。 这之后可以用下面的命令来完成磁盘的替换操作：
# gmirror forget gm0
# gmirror insert gm0 /dev/da1
在重建过程中可以用 gmirror status 命令来监看进度。 就是这样简单。
本文档和其它文档可从这里下载：ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/.
如果对于FreeBSD有问题，请先阅读文档，如不能解决再联系<questions@FreeBSD.org>.
关于本文档的问题请发信联系 <doc@FreeBSD.org>.